Thursday, July 02, 2009

The Rosslyns - Illuvia Vapor Y Velocidad interview, 1989

Taken verbatim from Illuvia Vapor Y Velocidad. Text copyright Sara Bermejo, 1990

THE ROSSLYNS 

Si hay alguien que quiere demonstrarnos el pesimismo a través de sus letras ellos son los Rosslyns. De nuevo inconformismo y desesperación impregnado de tiernas melodías. De nuevo la cruda realidad.

¿Quienes sois y cuando os formásteis ?

KIERON: Empezamos en el verano del 88, somos todos adolescentes, la línea es, Howard (bajo), Ollie (teclados), Kieron (guitarra y voz) y Andy (batería).

Mejor gira que recordéis: 

Kieron: Ehhhh... Cualquier gira con una atmósfera agradable, es siempre la gente lo que hace una gira especial. HOWARD Tocamos la primera gira (2 canciones 5 minutos) para una audienca do poco más do 12 personas para el colegio la semana de caridad el miércoles

Banda independiente favorita: 

Kieron: Ummm... tenemos muchas, pero probablemente los Razorcuts. Nos gustan mucho también los Pastels, Wedding Present, Bubble Gum Splash y las bandas de Sarah.

Howard Hum... me gustan Family Cat, Inspiral Carpets, My Bloody Valentine y los Weather Prophets.

Describir vuestra habitación: 

KIERON: Es mi "mundo secreto" donde puedo estar solo cuando quiero. Es también donde escribo las canciones, por que las canciones son sobre cosas que me preocupan y pienso en esas cosas en mi habitación cuando leo o escucho música, y también está mi cama que es donde sueño.

Dinos un objeto que describa tus cualidades.

KIERON: Me temo que no tengo realmente ninguna cualidad.

Howard: es una pregunta dificil, diría que un fusible de 12 amperios. La última cosa que comiste o bebiste.

KIERON: bien, me tomado una taza de té... an y también una espléndida manzana. Comemos muchas fruta, somos vegetarianos.

Si pudieses cambiar el mundo que harías ?

KIERON: una gran pregunta, Amaría un mundo donde la gente no se preocupase del estilo, pero si de cada uno, plantaría millones de árboles y el campo, estaría lleno des animales, habría iglesias y molinos de viento en vez de pubs y discotecas, oh... y chicas con vestidos de flores. No ocurrirá pero me gusta so[]ar.

H: Probablemente no mucho porque no sabría por donde empezar. Definitivamente que se marchase Thatcher. Aparentemente la señora Thatcher cae bien en el extranjero, no creas una palabra de esa escoria insensata. En EEUU haría lo mismo con Bush y los remplazaría por alguien con sentimientos humanos, en China devolvería la sanidad al país, también reservaría unas vacaciones para el grupo en España donde somos más conocidos que aquí gracias a gente como VOSOTRAS!!! La primero que haces cuando te le vantas.

KIRON: Pienso que mañana más bonita y espero un día soleado. Normalmente llueve aquí en Inglaterra.

H: Miro el reloj y vuelvo a dormirme otra vez.

Fetiches:

KIERON: Mi secreto más intimo, no soy fetichista, alguna gente dice que tengo como fetiches las flores, pero prefiero llamario una obsesión de salud, me gustan las orquídeas, los narcisos, las rosas.

HOWARD: el mazapán!!

Planes futuros. 

KIERON: ¿Para los Rosslyns ? Sólo queremos ser amados, realmente no hacemos planas, hacemos cosas. Con suerte más discos y giras pronto, en calquier tiempo en cualquier lugar.

* * * * *

Other Rosslyns pages on the blog:

No comments:

the lists of 2021

singles [home] 1. edit select “far north” (kontrafaktum, 12”) 2. gremlinz & jesta / overlook “infinity “ / “lone pine” (droogs, 12”) 3. ...